studieren

studieren
I vt/i
1. study; (eine Hochschule besuchen) go to university (Am. auch college); mit Angabe des Studienfachs Brit. auch: read; er studiert Jura he’s studying (Brit. auch reading) law, he’s a law student; sie studiert im 3. Semester Medizin she’s in her third semester reading (Am. studying) medicine (oder her third semester of medical school); aufs Lehramt studieren study to be a teacher; studiert haben have had a university (Am. college) education; sie hat studiert auch she’s a graduate, she’s been to university (Am. auch college); wo hast du studiert? where did you go to university (Am. auch college)?, which university (Am. auch college) did you go to?
II v/t (durchlesen, prüfen) study; intensiv: auch scrutinize; den Fahrplan / die Speisekarte studieren umg. study (oder scrutinize) the timetable / menu; die Landessitten studieren make a study of the national customs
* * *
to study; to go to university
* * *
stu|die|ren [ʃtu'diːrən] ptp studiert
1. vi
to study; (= Student sein) to be a student, to be at university/college, to be at school (US inf)

ich studiere an der Universität Bonn — I am (a student) at Bonn University

nicht jeder kann studíéren — not everyone can go to university/college

wo haben Sie studiert? — what university/college did you go to?

bei jdm studíéren — to study under sb

jdn studíéren lassen — to send sb to university/college

2. vt
to study; (an Uni auch) to read; (= genau betrachten) to scrutinize

sie hat vier Semester Jura studiert — she has studied law for two years

* * *
1) (to study (a subject) at a university etc.) read
2) (to give time and attention to gaining knowledge of a subject: What subject is he studying?; He is studying French; He is studying for a degree in mathematics; She's studying to be a teacher.) study
3) (to look at or examine carefully: He studied the railway timetable; Give yourself time to study the problem in detail.) study
* * *
stu·die·ren *
[ʃtuˈdi:rən]
I. vi to study
sie studiert noch she is still a student
\studieren wollen to want to go to [AM a] university/college
ich studiere derzeit im fünften/sechsten Semester I'm in my third year [at university/college]; s.a. probieren
II. vt
1. (als Studium haben)
etw \studieren to study [or BRIT form read] sth
2. (genau betrachten)
etw \studieren to study sth
* * *
1.
intransitives Verb study

er studiert noch — he is still a student

2.
transitives Verb study
* * *
studieren
A. v/t & v/i
1. study; (eine Hochschule besuchen) go to university (US auch college); mit Angabe des Studienfachs Br auch: read;
er studiert Jura he’s studying (Br auch reading) law, he’s a law student;
sie studiert im 3. Semester Medizin she’s in her third semester reading (US studying) medicine (oder her third semester of medical school);
aufs Lehramt studieren study to be a teacher;
studiert haben have had a university (US college) education;
sie hat studiert auch she’s a graduate, she’s been to university (US auch college);
wo hast du studiert? where did you go to university (US auch college)?, which university (US auch college) did you go to?
B. v/t (durchlesen, prüfen) study; intensiv: auch scrutinize;
den Fahrplan/die Speisekarte studieren umg study (oder scrutinize) the timetable/menu;
die Landessitten studieren make a study of the national customs
* * *
1.
intransitives Verb study

er studiert noch — he is still a student

2.
transitives Verb study
* * *
n.
studying n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Studieren — Studieren …   Deutsch Wörterbuch

  • Studieren — Studieren, verb. regul. act. & neutr. welches im letzten Falle das Hülfswort haben bekommt. Es ist aus dem Latein. studere entlehnt, und bedeutet: 1. Nachsinnen, die Art und Weise eines Dinges zu erforschen oder zu erkennen suchen. Auf etwas… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • studieren — »lernen, ‹er›forschen; die Hochschule besuchen«: Das seit dem 13. Jh. bezeugte Verb geht auf lat. studere »etwas eifrig betreiben; sich wissenschaftlich betätigen, studieren« zurück. Aus dessen Part. Präs. studens (studentis) stammt das in der… …   Das Herkunftswörterbuch

  • studieren — V. (Grundstufe) eine Universität besuchen Beispiele: Sie studiert Germanistik. Wir studieren an der technischen Hochschule …   Extremes Deutsch

  • studieren — studieren, studiert, studierte, hat studiert 1. Mein Sohn will Medizin studieren. 2. Ich studiere in Mainz …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Studieren — (lat.), etwas eifrig betreiben, besonders: wissenschaftlich arbeiten und zu diesem Zweck eine Hochschule besuchen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Studieren — (lat.), etwas zu erforschen suchen, wissenschaftlich betreiben, eine Hochschule zu diesem Zweck besuchen; Studént, Studiōsus, Besucher, Hörer einer solchen; Studĭum, Eifer, Fleiß; Forschung; Beschäftigung mit einer Wissenschaft oder Kunst; Studĭe …   Kleines Konversations-Lexikon

  • studieren — Vsw std. (13. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. studēre betreiben, sich bemühen um etwas . Zunächst allgemein, dann auf das Lernen an den Hochschulen festgelegt. Nomen agentis: Student(in), neuer: Studierende(r); Abstraktum: Studium;… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • studieren — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • lernen Bsp.: • Er studiert Medizin. • Jane studiert deutsche Geschichte. • Ich studiere Mathematik an der Universität …   Deutsch Wörterbuch

  • Studieren — Hochschulausbildung; Studium * * * stu|die|ren [ʃtu di:rən], studierte, studiert: 1. a) <itr.; hat eine Hochschule besuchen, Student sein: er studiert in Berlin; seine Kinder studieren lassen; sie studiert jetzt im achten Semester, hat zehn… …   Universal-Lexikon

  • studieren — untersuchen; in Frage stellen; evaluieren; etwas (näher) unter die Lupe nehmen (umgangssprachlich); ansehen; abklopfen (umgangssprachlich); examinieren; (eingehend, genau) …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”